Il n'y a pas de voyage pour votre sélection, vous pouvez renouveler votre demande en changeant les critères de sélection.
|
HONGRIE
Budapest |
Nos voyages en Hongrie |
|||
| Intro | Histoire | A voir | Cuisine | Shopping | Carte | | Info santé | Info visa | ||||
|
||||
|
Aéroport Tous les vols internationaux atterrissent à l'aéroport Ferihegy, à 24 km au sud-est de Budapest. Il y a deux terminaux, 2A et 2B (dans le même bâtiment). Le mieux aménagé (2A) est utilisé essentiellement par la compagnie nationale Malév. L'un et l'autre possèdent des services de change, de location de voitures, d'informations touristiques et des boutiques. Le minibus de l'aéroport constitue probablement le meilleur moyen pour se rendre en ville. Billets en vente dans le hall des arrivées. Pour environ 3600 Ft, on vous conduira directement à votre hôtel; ce prix comprend la course retour, à réserver par téléphone la veille de votre départ au n° 296 8555. La même compagnie gère aussi un minibus desservant le centre, moins coûteux (800 Ft la course), avec navettes toutes les demi-heures de 6 h à 21 h à destination d'Erzsébet tér, à Pest. Avec des départs tous les quarts d'heure, le bus 93 vous conduira à la station de métro Kobánya-Kispest sur la ligne bleue M3, d'où vous gagnerez très rapidement le centre-ville. Pour plus de deux voyageurs, le taxi peut constituer une alternative avantageuse au minibus. Mais veillez à choisir une compagnie fiable ou convenez à l'avance du prix de la course, certains chauffeurs n'ayant pas de scrupules à arnaquer les touristes. Banques Les banques ouvrent normalement du lundi au vendredi, mais les horaires varient considérablement de l'une à l'autre. Vous en trouverez toujours une au moins d'ouverte à n'importe quel moment entre 8 h et 17 h jusqu'au jeudi inclus, un peu moins tard le vendredi. Les banques offrent généralement le taux de change le plus avantageux, mais il vaut la peine de comparer. (Prenez garde au fait que les taux apparemment plus favorables proposés dans les bureaux de change des environs de Váci utca s'appliquent souvent à de fortes sommes! Vérifiez toujours le taux de base.) Bureaux de poste Les bureaux de poste ouvrent normalement du lundi au vendredi de 8 h à 18 h. Ceux des gares de Keleti et Nyugati, toutefois, sont ouverts tous les jours de 7 h à 21 h. Les plus importants assurent des services de télex, télégrammes et fax. Les timbres (bélyeg) peuvent être obtenus également chez les marchands de tabac. Cartes de crédit et chèques de voyage Les cartes de crédit sont très largement acceptées, notamment dans les grands hôtels, restaurants et boutiques. Certaines stations d'essence exigent toutefois le paiement en liquide; n'oubliez donc pas d'en emporter suffisamment si vous sortez de ville pour le week-end, par exemple. On trouve un peu partout des distributeurs de billets où vous pourrez prélever de l'argent au moyen de votre carte Visa ou MasterCard avec votre code personnel. Les chèques de voyage peuvent être encaissés dans les banques et bureaux de change sur présentation d'une pièce d'identité. Tenez compte du fait que les espèces bénéficient généralement d'un taux plus favorable. Climat L'agréable température estivale moyenne (22°C) recouvre une réalité plus nuancée. La ville peut s'avérer très chaude et humide, surtout en juillet et en août, époque où les indigènes migrent en masse vers le lac Balaton, en quête d'une relative fraîcheur et d'une eau moins polluée. Les hivers sont froids ( 4 à +4°C), mais n'ont rien de sibériens. Les meilleurs mois sont mai et septembre Budapest jouit alors d'une douce tiédeur et n'est pas encore (ou plus) trop encombrée. Commerces Ils ouvrent généralement de 10 h à 18 h (jeudi jusqu'à 20 h); certains magasins ouvrent également le samedi jusqu'à 13 h et le dimanche. Dans l'alimentation, les commerces ouvrent dès 6 h ou 7 h. Conduite Conduire dans l'agglomération de Budapest n'est pas à conseiller: les rues sont très encombrées et souvent en piètre état et le parking est un vrai cauchemar. Par ailleurs, les déplacements d'un point à un autre sont difficiles si l'on ne connaît pas la ville, les virages à gauche étant proscrits soit vous tournez à droite, soit vous allez tout droit (ne vous irritez donc pas contre votre chauffeur de taxi s'il vous donne l'impression de tracer des cercles: c'est la seule façon de procéder). Qui plus est, Budapest possède un excellent réseau de transports publics, le centre se prête parfaitement à la marche et la circulation est bannie de la colline du Château, à moins que vous ne séjourniez au Hilton. Si vous devez conduire, prenez garde aux trams qui sillonnent les principales artères et surtout à leurs passagers qui descendent au milieu de la rue. Si vous ne retrouvez pas votre voiture à votre retour, il se peut qu'elle ait été enlevée par la police. Le poste central est situé à V. Szalay utca 11 13. Il y a des parkings à étages à V. Bárczy István utca 2 et V. Türr István utca 5. En dehors de la ville, vous pourrez profiter d'un bon réseau autoroutier gratuit. Si vous prévoyez de faire de nombreuses excursions, la voiture représente sans doute la meilleure solution. Si vous voyagez avec votre propre véhicule, soyez toujours muni de votre passeport, de votre permis de conduire, des papiers et du certificat d'assurance de la voiture. Sinon, vous pourrez louer un véhicule sur place. Toutes les grandes agences ont un bureau à l'aéroport et en ville. Les agences locales pourront vous proposer des tarifs plus avantageux. Quoi qu'il en soit, vous devrez présenter un permis de conduire valide, être âgé de plus de 21 ans (sauf exception) et fournir une carte de crédit pour la caution. Assurez-vous que le prix convenu inclut la taxe AFA (TVA) de 25% et l'assurance, et informez-vous du kilométrage compris. Le port de la ceinture est obligatoire, la conduite en état d'ébriété sévèrement punie. Les phares code doivent être allumés même pendant la journée. Les stations d'essence sont nombreuses sur les autoroutes et les routes principales. Les plus importantes fonctionnent en self-service et acceptent les cartes de crédit. L'essence sans plomb se dit ólommentes, l'essence au plomb benzin et l'huile olaj. Les limitations de vitesse sont les suivantes: 120 km/h sur les autoroutes, 100 km/h sur les routes à deux voies, 80 km/h sur les autres routes et 50 km/h en agglomération. En cas de panne sur autoroute, vous devrez placer un triangle rouge 50 m avant le lieu de stationnement du véhicule. En cas d'urgence, on peut s'adresser au Magyar Autóklub (tél. 088). Ce dernier étant affilié à d'autres Automobile Clubs d'Europe, renseignez-vous avant pour savoir si vous pourrez bénéficier d'une assistance gratuite de sa part. Décalage horaire Budapest vit à la même heure que Paris, Bruxelles ou Genève. Détaxe En Hongrie, les biens de consommation sont soumis à une taxe de 16%. Pour en obtenir le remboursement, les achats que vous faites doivent atteindre un minimum de 50'000 Ft dans une même boutique. Le vendeur vous fournira alors sur demande une facture fiscale, un formulaire de remboursement de la TVA, ainsi qu'une enveloppe port payé. Conservez bien tous vos reçus de change, de même que les tickets de carte de crédit; à votre sortie du pays, n'oubliez pas de faire tamponner ces documents par un fonctionnaire des douanes hongroises. Les boutiques qui offrent ce service sont signalées par un logo Tax-free Shopping. Si vous désirez plus d'informations, vous pouvez toujours consulter le site Internet au: www.globalrefund.com. Eau Il est recommandé de boire de l'eau minérale en bouteille. Fêtes et jours fériés Fêtes fixes: Nouvel An (1er janvier), Anniversaire de la révolution hongroise de 1848 (15 mars), Fête du Travail (1er mai), Saint-Etienne (20 août), Anniversaire du soulèvement de 1956 et de l'avènement de la République en 1989 (23 octobre), Noël (25 26 décembre). Fêtes mobiles: lundi de Pâques, Pentecôte. Langue Le hongrois, ou magyar, appartient au groupe finno-ougrien, lequel comprend le finlandais et l'estonien. Cette langue étant d'un apprentissage très ardu, on communiquera plus facilement en anglais avec la jeune génération et en français ou en allemand avec certaines personnes âgées. Monnaie L'unité monétaire est le Forint (Ft ou HUF). Pièces: 1, 2, 5, 10, 20, 50 et 100 Ft. Billets: 200, 500, 1000, 2000, 5000, 10'000 et 20'000 Ft. Office du Tourisme Les deux agences de tourisme officiellement agréées sont l'IBUSZ et Tourinform. Le personnel vous fournira de précieux renseignements sur l'hébergement, les manifestations culturelles, les horaires d'ouverture et autres questions pratiques. Le siège de Tourinform, situé V. Süto utca 2, est ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 19 h, le samedi et le dimanche de 9 h à 16 h; tél. 317 98 00, e-mail: tourinform@mail.hungarytourism.hu. IBUSZ a un bureau ouvert 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, V. Petofi tér 3, tél. 318 57 07. Pourboire Certains restaurants facturent une taxe de service de 10%, auquel cas vous n'êtes évidemment pas tenu de laisser de pourboire. Mais la plupart s'en abstiennent et il est d'usage d'arrondir la note ou de laisser un pourboire d'environ 10%, ce qui s'applique généralement aussi aux chauffeurs de taxi. On donne également des pourboires aux portiers, porteurs, employés et masseuses des bains, au personnel d'entretien des toilettes, aux gardiens de vestiaires et aux placeurs des salles de spectacle. Prescriptions douanières Les limites d'importation hors taxe sont de 200 cigarettes ou 100 cigares ou 250 g de tabac, et 1 l d'alcool fort, 1 l de vin et 5 l de bière. L'importation et l'exportation de monnaie locale sont limitées à 200'000 Ft. Santé La qualité des soins, les risques de maladie et les conditions générales d'hygiène diffèrent d'un pays à l'autre. Renseignez-vous avant votre départ auprès d'un médecin traitant ou d'un spécialiste. Sécurité Bien que la criminalité ait augmenté depuis la chute du communisme, Budapest reste une ville relativement sûre au regard des normes occidentales. Quelques précautions s'imposent néanmoins. N'emportez avec vous que l'argent dont vous aurez besoin pour la journée, plus une carte de crédit, et déposez lorsque c'est possible vos chèques de voyage, billets d'avion, bijoux et autres objets précieux dans le coffre de votre hôtel. Méfiez-vous des pickpockets dans les lieux touristiques très fréquentés, ainsi que dans les transports publics, et des occasionnels détrousseurs d'étrangers qui hantent les parages de Váci utca. Téléphone Pour téléphoner à l'étranger, composez le 00 suivi du code du pays et du numéro de votre correspondant. Pour les appels en Hongrie hors Budapest, faites précéder le numéro de votre correspondant du 06 et de l'indicatif local. Depuis l'étranger, le code international pour la Hongrie est le 36. Le réseau téléphonique hongrois est géré par la compagnie Matáv. On peut téléphoner à l'étranger depuis les cabines publiques. Les bureaux de poste, kiosques et hôtels vendent des cartes téléphoniques de 800 Ft et 1800 Ft. Le centre de télécommunication de la Matáv (V. Petofi Sándor utca 17; tél. 317 55 00) offre des services très efficaces de téléphone, fax et télex. Toilettes Budapest ne manque pas de toilettes publiques. Elles sont généralement tenues par une personne de garde et leur utilisation est soumise au paiement d'une modique somme. Sinon, on peut faire usage des toilettes des musées, restaurants et autres établissements publics. Les toilettes «messieurs» sont marquées Férfiak, les toilettes «dames» Nok. Transports La Carte Budapest (Budapest Kártya) permet de circuler de manière illimitée sur le réseau de transports publics. Elle donne également libre accès à tous les grands musées et galeries d'art, au zoo de Budapest et au Vidámpark, et offre des réductions dans des magasins et sur des tours de ville et le minibus de l'aéroport. On peut se la procurer dans les hôtels, les musées, les Offices du Tourisme et les agences de voyages. Si vous pensez voyager hors de Budapest, mieux vaut peut-être acheter une Carte Hongrie qui offre des réductions sur les trains hongrois, les bus Volán, les bateaux Mahart Balaton, Fotaxi et 6x6 Taxi, les taxes d'autoroute, un rabais de 5 à 30% dans les hôtels, les restaurants, des entrées gratuites dans des musées et parcs nationaux et des réductions pour des événements culturels. La Compagnie des Transports de Budapest (BKV) administre un vaste réseau de bus, trams et trolleys, ainsi que trois lignes de métro et, en été, un service de ferry sur le Danube. Efficace, fiable et très économique, ce réseau vous permettra d'arriver tout près de la plupart des principaux lieux d'intérêt. La majorité des moyens de transport fonctionnent de 4 h 30 environ à 23 h 30. Il existe en outre un service de nuit limité, signalé par la présence de la lettre É après le numéro du bus ou du tram. Le plan du réseau est en vente dans les principales stations de métro et gares de chemin de fer. Les tickets (jegy) BKV sont valables sur tout le réseau. On peut se les procurer à l'unité ou en carnets économiques de 10 ou 20 dans les gares et stations du réseau, ainsi que dans les kiosques et les agences de voyages. Les billets doivent être validés pour chaque trajet, faute de quoi vous vous exposez au paiement immédiat d'une contravention (les inspecteurs sont en civil et ne passent leur brassard rouge qu'à l'instant du contrôle). Les bus et les trams sont équipés à l'intérieur de machines à composter de couleur rouge; sur le réseau métropolitain, vous devrez utiliser les machines de couleur orange installées à l'entrée des stations. Un ticket n'est valable que pour une course et sur un seul véhicule vous devez en changer même pour une correspondance de métro. En revanche, vous pourrez circuler sans aucune limite en vous procurant un abonnement de 1, 3, 7, 14 ou 30 jours (photo format passeport exigée au-delà de 3 jours). Les tickets BKV sont valables également sur les lignes HÉV, mais uniquement dans les limites de l'agglomération. Si vous allez jusqu'à Szentendre, par exemple, vous devrez acquitter un supplément. Quelques moyens de transport comme le chemin de fer des Enfants et le funiculaire de la colline du Château sont indépendants du réseau BKV. Pour vous rendre sur la colline, optez pour la navette Várbusz au départ de Moszkva tér. Vu la qualité du réseau de transports publics, vous n'aurez sans doute guère l'usage des taxis de Budapest ni l'occasion d'apprécier à sa juste valeur la prodigieuse inventivité de leurs chauffeurs lorsqu'il s'agit d'établir les tarifs. Urgences Si vous avez le moindre problème, adressez-vous d'abord à la réception de votre hôtel. Les ambassades ne doivent être contactées que pour les cas graves, comme la perte d'un passeport ou pire encore, mais pas pour des pertes d'argent ou de billets d'avion. Voltage 220 Volts; les prises sont à deux broches rondes. |
||||
![]() |
Besoin d'un conseil ?un conseiller voyage vous rappelle |
|
Feuilletez la brochure Sables Perle des Caraïbes ou de la mer Rouge, îles serties de coraux de l'océan Indien ou du Pacifique. Kuoni vous emmène sur les plus belles plages du monde. |
|
D'AUTRES IDÉES VOYAGES




