Le Scarabée d'or
Visiter l'Égypte- Circuits accompagnés en Crète
- Séjours en Crète
- Autotours en Crète
- Croisières en Crète
- Toutes nos offres en Crète
- Circuits accompagnés en Croatie
- Séjours en Croatie
- Croisières en Croatie
- Autotours en Croatie
- Courts-séjours en Croatie
- Toutes nos offres Croatie
- Circuits accompagné en Espagne
- Séjours en Espagne
- Croisières en Espagne
- Autotours en Espagne
- Court-séjours en Espagne
- -
- Nos offres à Barcelone
- Nos offres à Madrid
- Nos offres à Séville
- Toutes nos offres Espagne
- Circuits accompagnés en Grèce
- Séjours en Grèce
- Croisières en Grèce
- Autotours en Grèce
- Court-séjours en Grèce
- Toutes nos offres Grèce
- Circuits accompagnés en Irlande
- Croisières en Irlande
- Autotours en Irlande
- Toutes nos offres Irlande
Tanzanie grandeur nature
Découvrir la TanzanieAcadie & Gaspésie, l’est authentique, et l’Ontario
Le Canada authentiqueRoadtrip dans l’ouest
Parcourez l'ouest américainTIERRA COLOMBIANA
Découvrez la ColombieL’ARGENTINE DU NORD AU SUD
Partez au bout du mondeAU CŒUR DU RAJASTHAN
Découvrez l'Inde du NordVIÊTNAM SECRET
Découvrez le ViêtnamCuba Sí
Découvrir le circuitZoëtry Agua Punta Cana
Découvrir le séjourDes vestiges et des dieux
Explorez la Grèce antiqueChroniques de Madrid
A l'heure espagnoleANTARCTIQUE EMBLÉMATIQUE
Embarquez vers l'exceptionnelVILLAGES INUITS AU GROENLAND
Vivez l'inéditVilla Park
Beauté des MaldivesHilton Seychelles Labriz Resort & Spa
Un petit coin de paradisTahiti & les perles de la Polynésie française
Voguez vers le paradisAUSTRALIE ET NOUVELLE-ZÉLANDE
la plus grande île du mondeTERRES SACRÉES DE JORDANIE
Voyagez à travers le tempsLÉGENDE D’OSIRIS
Découvrez l'ÉGYPTEDes vestiges et des dieux
Explorez la Grèce antiqueLe Scarabée d'or
Percez le mystèreDes vestiges et des dieux
Explorez la Grèce antiqueLe Scarabée d'or
Percez le mystèreDes vestiges et des dieux
Explorez la Grèce antiqueLe Scarabée d'or
Percez le mystère10 bonnes raisons de partir en Grèce en famille
LIRE L’ARTICLEWeek-end de l'Ascension : 3 jours à Séville
LIRE L’ARTICLEOù et quand partir en septembre ?
LIRE L’ARTICLELES PLUS BELLES ÎLES DE L’OCÉAN INDIEN
LIRE L’ARTICLEHISTOIRE SUR LES VESTIGES LES PLUS IMPRÉSSIONNANTS D’ÉGYPTE
LIRE L’ARTICLEÎle Maurice ou Seychelles ?
LIRE L’ARTICLE
Plongez dans cet incroyable épopée aujourd’hui plus que centenaire que sont les Voyages Kuoni. Marque devenue aujourd’hui une référence internationale et incontournable avec son savoir-faire reconnu par les voyageurs les plus exigeants.
EXPERTISE & SAVOIR-FAIRE
Depuis toujours, Kuoni vous accompagne avant, pendant et après votre voyage.
Découvrez nos garanties et services.
© YU_M / Shutterstock
La Havane, Cuba
cuba
Infos pratiques avant de partir
Argent
Visuel non contractuel
Les transactions en liquide s’effectuent en pesos cubains (CUP).
Le peso convertible (CUC), indexé sur le dollar américain et qui a longtemps servi de « monnaie touristique » (principalement utilisée par les touristes pour toutes leurs dépenses sur place), a été retiré de la circulation courant 2021. Cuba est donc officiellement passé d’un système de double-monnaie à une monnaie unique.
Ce changement monétaire combiné à l’impact négatif de la pandémie sur le secteur de tourisme cubain a entraîné une importante dévaluation de la monnaie, qui ne cesse de s’accentuer depuis 2021. Ainsi, si le taux de change de ce que l’on nomme à Cuba les MLC (Monnaie Librement Convertible) et qui désigne de manière indifférente les euros (€), les dollars américains (US$) et les livres-sterling (£) est officiellement à 25 CUP/1 MLC (€, US$ et £ sont changés au même taux), il est officieusement à 100 CUP (voire 115) / 1 MLC.
Concrètement, cela veut dire que si vous changez euros/dollars américains/livres sterling dans des bureaux de change officiels, vous obtiendrez des pesos cubains à taux officiel, c’est à dire au taux de 1/25. Même chose si vous retirez des pesos cubains dans un distributeur automatique ou si vous effectuez un paiement par carte en pesos cubains. Dès lors, si vous ne souhaitez pas lourdement grever votre budget, nous vous recommandons d’emporter avec vous suffisamment d’espèces pour toute la durée de votre séjour (comptez 80/100 € par jour et par personne pour être large).
Une fois sur place, plusieurs options s’offrent à vous. Vous pourrez d’un part régler directement vos dépenses en euros : la plupart des établissements de tourisme et loisirs (hôtels, restaurants, loueurs de véhicules, services touristiques mais aussi monuments officiels) acceptent les euros et les MLC en général. Certains n’acceptent même que ces monnaies, d’où l’intérêt de conserver sur soi des euros pour votre temps libre.
Vous pourrez également changer vos euros à un taux plus avantageux que le tarif officiel. S’il est possible de changer directement vos euros dans la rue (on vous le proposera souvent dans les villes cubaines, au coin des rues ou dans les marchés) au taux officieux du jour (entre 100 et 115 pour 1 € en juin 2022), il s’agit d’une pratique illégale mais surtout incertaine, de faux billets cubains étant en circulation. La meilleure option reste encore de vous référer à une personne de confiance et ayant « pignon sur rue » (un guide, une connaissance, l’un de vos hôtes en casa particular ou à l’hôtel par exemple). Celle-ci saura vous proposer une solution de change adaptée et sûre.
Visuel non contractuel
Les cartes de crédit American Express et Diners ne sont toujours pas acceptées à Cuba. Les autres cartes de crédit (Visa, Mastercard, Eurocard) sont acceptées par les banques habilitées et dans les hôtels internationaux.
Visuel non contractuel
Les retraits bancaires et les paiements par carte de crédit, en plus d’être au taux officiel (1 € = 25 €) sont lourdement taxés à Cuba. Vous trouverez quelques rares distributeurs de billets à La Havane, dans le hall de certains hôtels, à proximité du Parque Central, dans la Calle Obispo, mais ils ne sont pas forcément approvisionnés. Dans le cas où vous décideriez de retirer de l’argent, nous vous recommandons de retirer des euros ou des dollars américains mais en aucun cas des pesos cubains (à moins d’être prêt à les payer au prix fort). Même chose pour les bureaux de change officiels, qu’il conviendra d’éviter à moins d’accepter le taux de change peu avantageux de 1/25.
Visuel non contractuel
De manière générale au niveau de l’hébergement, les tarifs des casas particulares (ces fameuses chambres chez l’habitant, manière économique et très commune de se loger à Cuba) sont abordables et stables : comptez 20 à 30 € la chambre double. Bien évidemment, il est possible d’opter pour des logements plus luxueux et pouvant atteindre 250 € la nuit, à La Havane et en bord de mer tout particulièrement. C’est la fourchette de prix que l’on trouvera sur place pour le logement.
Pour le reste, si la conjoncture monétaire actuelle ne simplifie pas la vie des Cubains, elle est plutôt favorable aux touristes (en tout cas aux touristes qui n’ont pas changé leur monnaie au taux officiel !). Par jour et par personne, selon le standing des restaurants dans lesquels vous mangez, le nombre de vos déplacements et celui des visites/activités que vous effectuez, comptez 30-40 € pour les tout petits budgets, plutôt 50-80 € pour les budgets moyens et au-delà de 100 € pour les gros budgets.
Pour entrer un peu plus dans le détail, côté restauration d’abord, on peut manger très correctement pour pas cher (autour de 10 € le repas, dans les restaurants d’état notamment), comme on peut se faire plaisir dans des paladares (restaurants privés, non-gérés par l’état) avec des menus à 25/35 €. Côté boisson, dans les bars, clubs et cabarets de La Havane et du reste du pays, un café coûte 1 ou 2 € et un cocktail entre 2 et 5 €.
En revanche, le poste qui peut vite corser l’addition à Cuba, c’est le transport. Si le bus est plutôt bon marché pour circuler en ville et mais aussi sur l’ensemble du territoire, il est en revanche difficile de trouver des véhicules de location pour moins de 100 €/jour. Si vous souhaitez louer les services d’un taxi privé, comptez en moyenne 20€/heure pour la totalité du taxi.
Visuel non contractuel
Que ce soit pour vous loger ou pour vous alimenter, il n’y a pas vraiment de marge de négociation possible. En revanche, dans les marchés d’artisanat il peut être bienvenu – et même recommandé – de marchander. Les étals des marchés touristiques des villes cubaines proposant essentiellement les mêmes produits, il peut être avisé de faire le tour du marché dans lequel vous vous trouvez et de questionner les vendeurs sur le prix de l’article convoité. Une fois votre enquête terminée, faites jouer la concurrence ! Pour ce qui est des magasins d’états, les prix sont fixes et non négociables. Économisez donc vos efforts.
Quand il s’agit de prendre un taxi en ville, si vous êtes au courant des tarifs pratiqués pour parcourir une route donnée, tenez-vous en à ce tarif ! Pour le reste, tout est une question de situation : si vous êtes pressé et que cela se voit, le chauffeur en profitera pour faire gonfler le prix. De manière générale, flegme et patience seront vos alliés à Cuba.
Visuel non contractuel
En matière de pourboire, bien qu’il n’y ait aucune obligation, il est de bon ton de montrer sa satisfaction aux employés qui vous ont servi en leur payant un petit supplément. Comptez 10 % de la note au restaurant ou dans un taxi (soit 1,5 € ou 150 CUP de pourboire pour un repas/une course à 15 €). Si vous apprécier la performance des musiciens de rue qui viendront jouer à votre table, en terrasse, donnez-leur 1 ou 2 € (100/200 CUP). Aux gardiens de véhicule (dans les rues La Havane en particulier), donnez la même somme, pour vous assurer de retrouver votre véhicule intact à votre retour. Enfin, prévoyez de la petite monnaie pour les messieurs et dames-pipi des stations de bus et stations-services : 2 CUP est le tarif officiel.
Visuel non contractuel
L’Impuesto sobre las Ventas (taxe sur les ventes), qui correspond à notre TVA, s’élève à 10 % à Cuba (5 % pour les services de télécommunication).
Assurances
A savoir
Un voyage à Cuba ne requiert pas une forme physique particulière. Naturellement, les prétendants à la randonnée devront être un peu préparés, d’autant que le climat tropical de Cuba, en particulier pendant les heures chaudes du milieu de la journée, peut rendre l’épreuve plus difficile.
Les estomacs fragiles prendront soin de consommer leur viande bien cuite et, estomac fragile ou pas, lorsque vous achetez de l’eau en bouteille, vérifiez bien qu’il s’agit d’une bouteille neuve. Une résistance se fait sentir au niveau du bouchon au moment de l’ouverture.
Les personnes à mobilité réduite n’auront pas la vie forcément facile à Cuba, même si certains établissements de La Havane sont équipés d’installations adaptées.
La première des règles à Cuba ? Faire preuve de patience. Les rapports au temps et à la profusion sont ici bien différents de ceux auxquels nous sommes habitués dans notre vie quotidienne. Quelle que soit l’urgence, sachez que rester calme et garder le sourire sont bien souvent les meilleurs comportements à adopter. S’énerver ou faire preuve d’impatience à la pompe à essence, dans la queue d’un supermarché ou au restaurant ne vous attirera jamais aucune faveur ni ne fera avancer plus vite les choses.
Autre conseil : si des Cubains vous invitent à manger, à boire un verre ou à aller danser (et même si vous sortez sans être invité par des Cubains d’ailleurs), pensez à vous vêtir correctement (s’il vous plaît, pas de claquettes pour aller au restaurant le soir par exemple !), voire de manière élégante si vous avez prévu d’aller danser la salsa. Les Cubains sont généralement coquets et élégants. Même simplement vêtus ou habillés décontractés, les locaux sont souvent impeccablement apprêtés pour aller guincher ou juste se balader en soirée.
Enfin, faites preuve de méfiance lorsque l’on vous aborde dans la rue et qu’on propose des marchandises ou des services à très (trop !) bon tarif. Bien souvent, ladite marchandise est de contrefaçon et de mauvaise qualité.
Les caméras vidéo sont autorisées mais il est recommandé d’emporter la facture de l’appareil. Il se peut qu’une taxe soit réclamée sur certains sites.
Les photos prises à l’intérieur des monuments peuvent être aussi payantes. La grande majorité des musées demandent un règlement allant de 1 à 5 € pour le droit aux photos. Dans certains sites les photos ne sont pas autorisées comme le Mémorial de Che Guevara à Santa Clara.
Pour ce qui est de prendre des photos et des vidéos de personnes avec votre appareil ou votre smartphone, il s’agit de faire preuve de tact auprès des personnes que vous photographiez. Un regard, un signe de tête assorti d’un sourire à l’intention de la personne photographiée peut rendre la situation plaisante pour tout le monde… et donner naissance à une belle image ! Laissez votre bon sens vous guider.
Bagages
Visuel non contractuel
Voici nos recommandations pour bien préparer votre valise.
Visuel non contractuel
Privilégiez des vêtements adaptés au climat tropical cubain, à savoir des vêtements amples, légers et de préférence clairs. Le coton et le lin sont des matières plutôt recommandées.
On n’oubliera pas l’indispensable maillot de bain ainsi que ses alliés de toujours : la serviette de plage, les lunettes de soleil et la crème solaire !
Pensez à ajouter une ou deux tenues élégantes à votre garde-robe, pour les éventuelles soirées de fête.
Visuel non contractuel
Le principal équipement dont vous aurez besoin à Cuba : un adaptateur secteur pour charger vos appareils électriques. Les prises de courant cubaines sont les même qu’aux États-Unis. Elles distribuent du courant 110 volts via des fiches plates. Une powerbank (chargeur de batterie externe) peut également s’avérer utile, ainsi qu’une lampe de poche. Équipés de la sorte, vous ne craindrez plus les pannes de courants si fréquentes à Cuba (quoi que de moins en moins) !
Visuel non contractuel
Première chose à mettre dans sa trousse à pharmacie : un bon anti-moustique. On pourra également emmener quelques essentiels à utiliser en cas de pépin comme du paracétamol, un désinfectant et des pansements pour les petites blessures, et des anti-diarrhéiques pour les estomacs sensibles.
Climat
Le climat cubain est de type subtropical. Comme dans le reste de la Caraïbe, l’année se divise en deux saisons bien distinctes : une période humide, plutôt pluvieuse et chaude (30 °C en moyenne pour les mois de juillet et août) qui s’étire approximativement de mai à octobre ; une période plus fraîche, dite « saison sèche » qui va de novembre à avril, avec des températures qui peuvent baisser jusqu’à une vingtaine de degrés. Cette seconde période est idéale pour visiter Cuba, la saison humide pouvant parfois s’avérer étouffante.
Conduire
Visuel non contractuel
Si vous choisissez de conduire vous-même un véhicule de location pour découvrir Cuba, il y a quelques petites choses à savoir.
Contact Utiles
Deux numéros d’urgence à retenir : 106 (police) et 105 (pompiers).
Pour tout le reste (problèmes de papiers et de santé en tête), vous pourrez contacter l’Ambassade de France à Cuba, qui se trouve à La Havane (312, Calle 14 / +53 72 013 131). Les services diplomatiques français vont mettront en contact avec des services sûrs et vérifiés.
Plus d’infos sur : www.cu.ambafrance.org
Décalage Horaire
Le décalage horaire de Cuba est de -6h par rapport à la France métropolitaine. Comme la France, Cuba applique les passages à l’heure d’été et d’hiver.
Electricité
Si certains des hôtels les plus modernes sont passé aux prises de courant 220 volts comme en Europe, la grande majorité des prises auxquelles vous aurez affaire sont calquées sur le modèle nord-américain : 110 volts et fiches plates. Pensez à vous munir d’un adaptateur !
Formalités
Visuel non contractuel
Les formalités d’entrée et conditions d’obtention détaillées ci-dessous ne s’appliquent que pour les ressortissants français. Pour les Français avec double nationalité et les autres nationalités, nous consulter. Les renseignements communiqués sont donnés à titre indicatif et sont susceptibles de modifications à tout moment par les autorités cubaines.
Hébergement
Cuba souffre d’un manque d’infrastructures touristiques et les standards de qualité ne correspondent pas aux normes internationales. Bien que les réservations d’hôtels nous aient été confirmées par notre représentant local, des changements de dernière minute peuvent toujours intervenir, favorisés par la forte fréquentation touristique.
Suite à des décisions gouvernementales, les hôtels peuvent également être réquisitionnés sans préavis.
Les hôtels ne peuvent être comparés à des hôtels de classe internationale, le confort y est simple. Des coupures d’eau et d’électricité peuvent intervenir. En raison de l’importation d’une majorité de denrées alimentaires, les menus sont en général répétitifs et sans grande originalité. Certains produits peuvent manquer, suite à des difficultés d’approvisionnement.
Notez que de nouveaux hôtels de luxe ont néanmoins vu le jour ces dernières années, conférant peu à peu à Cuba une nouvelle aura chic !
Internet & Téléphone
Si l’accès à internet a longtemps été une affaire difficile à Cuba, ce n’est plus le cas. Il existe désormais deux manières de se connecter à internet.
La première, effective depuis de nombreuses années, consiste à acheter une carte wifi ETECSA (du nom de la compagnie de télécommunication nationale), vendue dans les bureaux officiels ETECSA. Cette carte permet de se connecter aux réseaux publics, généralement accessibles depuis les principales places des villes cubaines, mais aussi aux réseaux privés des hôtels, restaurants et casa particulares. Ces cartes fonctionnent selon un crédit horaire : il existe des cartes de 1h, 2h et 5h. Pensez à bien fermer votre session une fois votre navigation terminée, au risque de voir votre crédit horaire dilapidé lors de votre prochaine connexion.
La seconde solution, nouvelle et nettement plus pratique, consiste à se munir d’une carte SIM locale. De la même manière que pour une carte wifi, il faudra vous rendre dans une boutique ETECSA équipé de votre passeport afin d’acheter une carte SIM Cubacel. Une carte coûte 75 CUP par jour, et un paiement de trois jours sera requis. Une fois carte SIM installé dans votre smartphone, vous serez en mesure d’acheter du crédit téléphonique, via des cartes à codes, que vous pourrez utiliser en appels, SMS et/ou données internet. La bonne nouvelle est que la 3G est plutôt fluide sur l’ensemble du territoire cubain !
Nous vous recommandons de télécharger sur votre smartphone l’application Maps.me, qui est une application de géolocalisation très utilisée à Cuba. Contrairement à Google Maps, application dont l’accès est bloqué à Cuba, Maps.me fonctionne très bien en mode offline, c’est à dire hors-ligne, sans être connectée à internet. Pour pouvoir en profiter, pensez à la télécharger avant votre départ et à enregistrer l’ensemble du territoire cubain en mode offline. Cela vous sera utile pour circuler en voiture sur l’île mais aussi à pied dans les villes. Monuments, hôtels, restaurants, activités… Tout y est assez fidèlement répertorié.
Indicatif téléphonique de Cuba : + 53
Pour vos communications téléphoniques à Cuba, une numérotation spécifique est en vigueur pour les cellulaires, à savoir :
- D’un cellulaire à un cellulaire : composer le 5 devant le numéro.
- D’un cellulaire à un poste fixe : composer le code de la ville devant le numéro (Par exemple, La Havane : 07)
- D’un poste fixe à un cellulaire : composer le 05 devant le numéro.
Langues
À Cuba, la langue officielle est l’espagnol (castillan). Toutefois, les hispanophones s’apercevront rapidement que les Cubains ont une manière bien à eux de s’exprimer. L’accent cubain, plus langoureux et suave que celui de Madrid, a quelque chose de séduisant. Si vous ne parlez pas espagnol, pas de panique, la nouvelle génération parle très bien l’anglais, et parfois même le français.
Quand Partir ?
Le meilleur moment pour se rendre à Cuba est très certainement la saison sèche, période qui correspond à l’hiver et au début du printemps chez nous. Les mois de décembre à février sont définitivement les mois les plus touristiques, bien que de nombreux événements d’envergure aient lieu en juillet-août, le carnaval de Santiago de Cuba notamment.
Inversement, il est moins propice de se rendre à Cuba pendant la saison humide, et à plus forte raison pendant la période des cyclones, dont le pic se situe autour de fin-septembre à fin-octobre.
Restauration & Repas
Visuel non contractuel
De manière générale, on mange plutôt bien à Cuba, quoique les plats peuvent avoir tendance à se répéter à la longue. Si la qualité est au rendez-vous (très bons poissons et fruits de mer notamment), la diversité fait en effet défaut, principalement en raison de l’embargo commercial qui interdit à Cuba d’importer des produits de l’étranger.
Parmi les plats typiques, signalons la ropa vieja, qui est une préparation de viande de bœuf effilochée cuite à feu doux et accompagnée de légumes, mais aussi les solides platos combinados (plats combinés), qui sont de copieuses assiettes de viandes (poulet, poisson, fruits de mer), légumes, riz et haricots. Les Cubains sont également amateurs de sandwichs chauds – les fameux bocadillos cubains – mais aussi… de pâtes et de pizzas (certes, un gastronome italien ne les nommerait pas ainsi, mais ils en ont malgré tout la forme et les propriétés caloriques).
En plus de ces spécialités, nous ne saurions que trop vous recommander de goûter aux petits déjeuners cubains : fruits tropicaux (papaye, ananas, goyave, mangue…), pain grillé/confiture, œufs, jus de fruits et café. Rien de mieux pour attaquer la journée bien en forme !
La majorité des restaurants sont généralement ouverts en continu de la fin de la matinée jusqu’au soir. Il en vous en coûtera dans les 5 à 10 € pour restaurant d’état, et jusqu’à 35 € dans un restaurant privé un peu plus élaboré.
Santé
Transports
Le plus simple pour circuler à Cuba est encore de disposer de son propre véhicule. Le transport est en effet l’un des points noirs du tourisme sur l’île. Il peut en effet parfois s’avérer compliqué de rallier telle ou telle ville dans les délais que l’on avait prévu à l’origine, même en disposant de son propre véhicule.